thế rồi
Định nghĩa
- Liên từ / Cụm từ chuyển tiếp:
- Sau đó, tiếp theo đó: "thế rồi" dùng để nối hai sự việc, hành động hoặc trạng thái xảy ra liên tiếp trong thời gian, thường mang nghĩa "và sau đó" hoặc "rồi thì". Cụm từ này nhấn mạnh bước chuyển từ một tình huống này sang tình huống khác.
- Diễn tả kết quả hoặc hệ quả: "thế rồi" cũng có thể được dùng để chỉ kết quả tự nhiên của một hành động hoặc sự kiện trước đó.
Ví dụ sử dụng
Liên kết thời gian:
- Anh ấy ăn sáng, thế rồi đi làm. (Anh ấy ăn sáng xong, sau đó đi làm.)
- Cô ấy khóc một hồi, thế rồi mỉm cười. (Cô ấy khóc một lúc, rồi sau đó mỉm cười.)
Diễn tả hệ quả:
- Trời mưa to, thế rồi đường ngập lụt. (Trời mưa to, kết quả là đường bị ngập.)
- Họ cãi nhau, thế rồi chia tay. (Họ cãi nhau, và sau đó chia tay.)
Các cách sử dụng nâng cao
"thế rồi" trong văn kể chuyện: Thường xuất hiện trong các câu chuyện kể để tạo nhịp điệu và liên kết các sự kiện.
- Ngày xưa có một ông lão đánh cá, thế rồi một hôm ông ra biển... (Cụm từ này dẫn dắt sang sự kiện tiếp theo trong truyện.)
"thế rồi" kết hợp với "mà": Để nhấn mạnh sự bất ngờ hoặc trái ngược.
- Anh ấy hứa sẽ đến, thế rồi mà lại quên mất. (Anh ấy hứa đến, nhưng sau đó lại quên – nhấn mạnh sự thất hứa.)
Biến thể và từ gần giống
Rồi (phó từ): sau đó, tiếp theo — dạng rút gọn của "thế rồi".
- Tôi học bài rồi đi ngủ. (Tôi học bài, sau đó đi ngủ.)
Sau đó (liên từ): chỉ thời gian tiếp theo.
- Sau đó, chúng tôi đi ăn tối. (Tiếp theo đó, chúng tôi đi ăn tối.)
Thế là (liên từ): vì vậy, do đó — thường nhấn mạnh kết quả.
- Thế là chúng tôi quyết định ở lại. (Vì vậy, chúng tôi quyết định ở lại.)
Từ đồng nghĩa
Rồi thì: mang nghĩa tương tự, thường dùng trong văn nói.
- Nó khóc rồi thì ngủ thiếp đi. (Nó khóc, sau đó ngủ thiếp đi.)
Sau cùng: cuối cùng, kết thúc một chuỗi sự việc.
- Sau cùng, họ cũng tìm được đường về. (Cuối cùng, họ cũng tìm được đường về.)
Thành ngữ liên quan
- Thế rồi hết chuyện: diễn tả kết thúc một câu chuyện hoặc tình huống, thường mang sắc thái buông xuôi hoặc chấp nhận.
- Cô ấy kể hết mọi chuyện, thế rồi hết chuyện. (Cô ấy kể xong, và không còn gì để nói thêm.)